No puedo hacer funcionar kmldonkey

Hola, Tengo instalados el rpm de mldonkey y el kmldonkey. Lo que pasa es que cuando ejecuto el kmldonkey, me dice "conexion rehusada". He intentado ejecutar el mldonkey y luego el kmldonkey pero nada. Que debo hacer para hacer servir el kmldonkey???? Tengo Suse 9.2 ---> Comparado al 9.0 una pasada!!!