sobre un script