Añadir un directorio al PATH