Mailinglist Archive: opensuse-es (1738 mails)

< Previous Next >
Re: ezmlm response
  • From: William Larreal <wlarreal@xxxxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sat, 27 Mar 2004 22:24:03 -0400
  • Message-id: <200403272224.03746.wlarreal@xxxxxxxxxxxxxxx>
El Sáb 27 Mar 2004 7:41 PM, suse-linux-s-help@xxxxxxxx escribió:
> ¡Hola! Soy el programa ezmlm. Me ocupo de la lista de correo
> suse-linux-s@xxxxxxxxx
>
>
> Estoy trabajando para mi propietario, a quien se puede localizar
> en suse-linux-s-owner@xxxxxxxxx
>
> Lo siento, no he podido cursar su petición porque la dirección
>
> wlarreal@xxxxxxxxx
>
> no estaba en la lista de correo suse-linux-s cuando recibí su petición y
> no es suscriptor de esta lista.
>
> Si se da de baja, pero sigue recibiendo correo, es que está
> suscrito con una dirección distinta a la que usa actualmente. Por
> favor, busque en las cabeceras el texto:
>
> 'Return-Path: <suse-linux-s-return-1234-user=host.dom@xxxxxxxx>'
>
> La dirección para dar de baja a este usuario sería:
> 'suse-linux-s-unsubscribe-user=host.dom@xxxxxxxx'.
>
> Simplemente escriba a esa dirección, tras modificarla con la
> verdadera dirección de suscripción.
>
> Si el mensaje tiene una cabecera ``List-Unsubscribe:'' puede
> usted mandar un mensaje a la dirección de esa cabecera. La
> cabecera ya contiene la petición de suscripción.
>
> En algunos programas de correo, necesitará hacer visibles los
> encabezamientos para ver el campo de retorno:
>
> Con Eudora 4.0, haga clic en el botón "Blah blah ...". Con
> PMMail, haga clic en "Window->Show entire message/header".
>
> Si esto tampoco da resultado, siento decirle que no le puedo
> ayudar. Por favor, reenvíe el mensaje junto con una nota sobre lo
> que está intentando hacer y una lista de direcciones bajo las
> cuales puede estar suscrito, a mi propietario:
>
> suse-linux-s-owner@xxxxxxxx
>
> que se ocupará de todo. Mi propietario es un poco más lento que
> yo; por favor, tenga paciencia.
>
>
> --- Comandos administrativos para la lista suse-linux-s ---
>
> Puedo gestionar automáticamente peticiones administrativas. Por
> favor, no envíe este tipo de peticiones a la lista. Envíelas a la
> dirección-comando adecuada:
>
> Para obtener ayuda y una descripción de los comandos disponibles,
> mande un mensaje a:
>
> <suse-linux-s-help@xxxxxxxx>
>
> Para suscribirse a la lista, mande un mensaje a:
>
> <suse-linux-s-subscribe@xxxxxxxx>
>
> Para eliminar su dirección de la lista, simplemente mande un
> mensaje a la dirección que hay en la cabecera
> ``List-Unsubscribe'' de cualquier mensaje de la lista. Si usted
> no ha cambiado su dirección desde que se suscribió, también puede
> enviar un mensaje a:
>
> <suse-linux-s-unsubscribe@xxxxxxxx>
>
>
> Para añadir o eliminar direcciones, le enviaré un mensaje de
> confirmación a esa dirección. Cuando lo reciba, pulse el botón
> 'Responder' para completar la transacción.
>
> Si necesita contactar con el propietario de la lista, por favor,
> mande un mensaje a:
>
> <suse-linux-s-owner@xxxxxxxx>
>
> Por favor, incluya una lista de mensajes REENVIADOS con TODAS LAS
> CABECERAS intactas para que sea más fácil ayudarle.
>
> --- Le adjunto una copia de la petición que he recibido.
>
> Return-Path: <wlarreal@xxxxxxxxx>
> Received: (qmail 12408 invoked from network); 27 Mar 2004 23:41:29 -0000
> Received: from unknown (HELO Cantor.suse.de) (195.135.220.2)
> by 0 with SMTP; 27 Mar 2004 23:41:29 -0000
> Received: from hermes.suse.de (Hermes.suse.de [195.135.221.8])
> (using TLSv1 with cipher EDH-RSA-DES-CBC3-SHA (168/168 bits))
> (No client certificate requested)
> by Cantor.suse.de (Postfix) with ESMTP id 0AF3A38ACB0
> for
> <suse-linux-s-uc.1080164375.gpgnljibmbejkcoclbni-wlarreal=cantv.net@xxxxxxx
>use.com>; Sun, 28 Mar 2004 00:39:42 +0100 (CET) Received: from
> Cantor.suse.de (ns.suse.de [195.135.220.2])
> (using TLSv1 with cipher EDH-RSA-DES-CBC3-SHA (168/168 bits))
> (No client certificate requested)
> by hermes.suse.de (Postfix) with ESMTP id 2AEF217918
> for
> <suse-linux-s-uc.1080164375.gpgnljibmbejkcoclbni-wlarreal=cantv.net@xxxxxxx
>m>; Sun, 28 Mar 2004 00:39:38 +0100 (CET) Received: from
> cuyuni.procedatos.net.ve (unknown [200.62.26.16])
> by Cantor.suse.de (Postfix) with ESMTP id BDFE63872F9
> for
> <suse-linux-s-uc.1080164375.gpgnljibmbejkcoclbni-wlarreal=cantv.net@xxxxxxx
>m>; Sun, 28 Mar 2004 00:37:46 +0100 (CET) Received: from 10.2.0.70
> ([64.241.170.3] RDNS failed) by cuyuni.procedatos.net.ve with Microsoft
> SMTPSVC(5.0.2195.6713); Sat, 27 Mar 2004 19:38:35 -0400
> From: William Larreal <wlarreal@xxxxxxxxx>
> To:
> suse-linux-s-uc.1080164375.gpgnljibmbejkcoclbni-wlarreal=cantv.net@xxxxxxxx
> Subject: Re: confirm unsubscribe from suse-linux-s@xxxxxxxx
> Date: Sat, 27 Mar 2004 19:38:00 -0400
> User-Agent: KMail/1.6
> References: <1080164375.32504.ezmlm@xxxxxxxx>
> In-Reply-To: <1080164375.32504.ezmlm@xxxxxxxx>
> MIME-Version: 1.0
> Content-Disposition: inline
> Content-Type: text/plain;
> charset="iso-8859-1"
> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
> Message-Id: <200403271938.01400.wlarreal@xxxxxxxxx>
> X-OriginalArrivalTime: 27 Mar 2004 23:38:36.0034 (UTC)
> FILETIME=[9F949620:01C41454] X-Virus-Scanned: by amavisd-new at
> scanhost.suse.de
>
> El Mi=E9 24 Mar 2004 5:39 PM, suse-linux-s-help@xxxxxxxx escribi=F3:
> > =A1Hola! Soy el programa ezmlm. Me ocupo de la lista de correo
> > suse-linux-s@xxxxxxxxx
> >
> >
> > Estoy trabajando para mi propietario, a quien se puede localizar
> > en suse-linux-s-owner@xxxxxxxxx
> >
> > Para confirmar que le gustar=EDa que
> >
> > wlarreal@xxxxxxxxx
> >
> > sea dado de baja de la lista de correo suse-linux-s, por favor, mande un
> > mensaje en blanco a esta direcci=F3n:
> >
> > =20
> > suse-linux-s-uc.1080164375.gpgnljibmbejkcoclbni-wlarreal=3Dcantv.net@suse
> >=
>
> =2Ecom
>
> > Normalmente esto ocurre al pulsar el bot=F3n "Responder". Si no
> > funciona, simplemente copie la direcci=F3n y p=E9guela en el campo
> > "Para:" de un nuevo mensaje.
> >
> > o haga clic aqu=ED:
> >
> > mailto:suse-linux-s-uc.1080164375.gpgnljibmbejkcoclbni-wlarreal=3Dcantv.
> >=
>
> net@
>
> >suse.com
> >
> > No he comprobado si su direcci=F3n est=E1 actualmente en la lista de
> > correo. Para ver que direcci=F3n utiliz=F3 para suscribirse, mire los
> > mensajes que est=E1 recibiendo de la lista de correo. Cada mensaje
> > tiene su direcci=F3n oculta dentro de la ruta de retorno; por
> > ejemplo, maria@xxxxxxxxxx recibe mensajes con la ruta de retorno:
> > <suse-linux-s-return-<n=FAmero>-maria=3Dxdd.ff.com@xxxxxxxx>.
> >
> >
> > --- Comandos administrativos para la lista suse-linux-s ---
> >
> > Puedo gestionar autom=E1ticamente peticiones administrativas. Por
> > favor, no env=EDe este tipo de peticiones a la lista. Env=EDelas a la
> > direcci=F3n-comando adecuada:
> >
> > Para obtener ayuda y una descripci=F3n de los comandos disponibles,
> > mande un mensaje a:
> >
> > <suse-linux-s-help@xxxxxxxx>
> >
> > Para suscribirse a la lista, mande un mensaje a:
> >
> > <suse-linux-s-subscribe@xxxxxxxx>
> >
> > Para eliminar su direcci=F3n de la lista, simplemente mande un
> > mensaje a la direcci=F3n que hay en la cabecera
> > ``List-Unsubscribe'' de cualquier mensaje de la lista. Si usted
> > no ha cambiado su direcci=F3n desde que se suscribi=F3, tambi=E9n puede
> > enviar un mensaje a:
> >
> > <suse-linux-s-unsubscribe@xxxxxxxx>
> >
> >
> > Para a=F1adir o eliminar direcciones, le enviar=E9 un mensaje de
> > confirmaci=F3n a esa direcci=F3n. Cuando lo reciba, pulse el bot=F3n
> > 'Responder' para completar la transacci=F3n.
> >
> > Si necesita contactar con el propietario de la lista, por favor,
> > mande un mensaje a:
> >
> > <suse-linux-s-owner@xxxxxxxx>
> >
> > Por favor, incluya una lista de mensajes REENVIADOS con TODAS LAS
> > CABECERAS intactas para que sea m=E1s f=E1cil ayudarle.
> >
> > --- Le adjunto una copia de la petici=F3n que he recibido.
> >
> > Return-Path: <wlarreal@xxxxxxxxx>
> > Received: (qmail 32500 invoked from network); 24 Mar 2004 21:39:34 -0000
> > Received: from unknown (HELO Cantor.suse.de) (195.135.220.2)
> > by 0 with SMTP; 24 Mar 2004 21:39:34 -0000
> > Received: from hermes.suse.de (Hermes.suse.de [195.135.221.8])
> > (using TLSv1 with cipher EDH-RSA-DES-CBC3-SHA (168/168 bits))
> > (No client certificate requested)
> > by Cantor.suse.de (Postfix) with ESMTP id CAE7E364C21
> > for <suse-linux-s-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxx>; Wed, 24 Mar 2004 22:39:34
> > +0100 (CET) Received: from Cantor.suse.de (ns.suse.de [195.135.220.2])
> > (using TLSv1 with cipher EDH-RSA-DES-CBC3-SHA (168/168 bits))
> > (No client certificate requested)
> > by hermes.suse.de (Postfix) with ESMTP id 78C1817A44
> > for <suse-linux-s-unsubscribe@xxxxxxxx>; Wed, 24 Mar 2004 22:39:31 +0100
> > (CET) Received: from cuyuni.procedatos.net.ve (unknown [200.62.26.16])
> > by Cantor.suse.de (Postfix) with ESMTP id DE272364C1F
> > for <suse-linux-s-unsubscribe@xxxxxxxx>; Wed, 24 Mar 2004 22:39:30 +0100
> > (CET) Received: from 10.2.0.70 ([64.241.170.3] RDNS failed) by
> > cuyuni.procedatos.net.ve with Microsoft SMTPSVC(5.0.2195.6713); Wed, 24
> > M=
>
> ar
>
> > 2004 17:40:27 -0400
> > From: William Larreal <wlarreal@xxxxxxxxx>
> > To: suse-linux-s-unsubscribe@xxxxxxxx
> > Subject: Gracias
> > Date: Wed, 24 Mar 2004 17:39:51 -0400
> > User-Agent: KMail/1.6
> > MIME-Version: 1.0
> > Content-Disposition: inline
> > Content-Type: text/plain;
> > charset=3D"us-ascii"
> > Content-Transfer-Encoding: 7bit
> > Message-Id: <200403241739.52114.wlarreal@xxxxxxxxx>
> > X-OriginalArrivalTime: 24 Mar 2004 21:40:27.0798 (UTC)
> > FILETIME=3D[9F6C5B60:01C411E8] X-Virus-Scanned: by amavisd-new at
> > scanhost.suse.de

< Previous Next >
This Thread
  • No further messages