EVOLUTION + ortografia

Estoy usando el evolution 1.2.3 del SuSE 8.2 y en las opciones de ortografía cuando intento habilitar el idioma español no me da opción pues el boton de Habilitar esta deshabilitado, como indicanco que no tengo ningun diccionario cargado, y no es así. ¿Alguna idea, como puedo habilitar la ortografía en evolution? Gracias,