Fwd: RE: [suse-linux-s] disculpas