Am 06.11.2014 um 00:59 schrieb Christian Boltz:
Hallo Philipp, hallo Leute,
Am Mittwoch, 5. November 2014 schrieb Philipp:
habe die neue SuSE von einem KDE Live USB System installiert. Da muss man ganz schön viel nachträglich eindeutschen. War ich sonst gar nicht so gewöhnt, allerdings habe ich bisher auch immer die vollen 4,7 GB heruntergeladen und dann installiert.
Nun weiß ich an einem Punkt nicht weiter. Wie bewege ich denn den Gerätemanager die Einträge/Vorschläge in Deutsch anzuzeigen. Also z.B. "Open with File Manager". Über Systemeinstellungen - Geräte-Aktionen bekomme ich das nicht hin, oder mach' was falsch.
Ich wäre nicht überrascht, wenn Dir noch ein paar Sprachpakete fehlen.
Starte mal YaST - Software installieren oder löschen. Mit etwas Glück schlägt YaST automatisch die passenden Pakete aus dem Online-Repo vor und Du musst die Installation nur noch bestätigen ;-) (falls nicht, suche nach Paketen mit Name *-lang oder *-de)
Gruß
Christian Boltz
Hallo Christian, ich habe schon alles an -de Paketen installiert, was passen könnte. KDE ist auch komplett in deutsch. Und Teile des Gerätemanagers sind auch übersetzt. Z.B. heißt es jetzt "Einstellungen für Device Notifier". Auch sind die K3b Einträge in den "Geräte-Aktionen" auf deutsch, z.B. "Auslesen mit K3b". Aber alle anderen haben englische Formulierungen. Und wenn ich in den Geräte-Aktionen auf "bearbeiten" gehe, kann ich das nicht ändern bzw. wenn ich was anderes da reinschreibe, kommt nach wie vor der gleiche englische Dialog. Gibt's da keine Dateien, die man ändern kann, auf die sich die Geräte-Aktionen beziehen? Grüße Philipp -- Um die Liste abzubestellen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+unsubscribe@opensuse.org Um den Listen Administrator zu erreichen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+owner@opensuse.org