Am Sonntag, 12. Mai 2013, 23:04:26 schrieb Manfred Tremmel:
Am Sonntag, 12. Mai 2013, 20:18:41 schrieb Herbert Albert:
Hallo,
wie kann ich eine mp4 Video-Datei ins DVD-Format (AUDIO_TS und VIDEO_TS) bringen und auf eine DVD brennen?
Zuerst musst Du die Datei(en) ins passende Format bekommen, ein
ffmpeg -y -i ${TITEL}.mp4 -target pal-dvd -aspect 4:3 ${TITEL}.mpg
bzw., wenn im Breitbildformat vorliegend
ffmpeg -y -i ${TITEL}.mp4 -target pal-dvd -aspect 16:9 ${TITEL}.mpg
erledigt das.
Anschliessend brauchst Du ein authoring Tool, das eine DVD-Struktur draus macht. Am schnellsten gehts mit dvdwizard, das legt ne einfache Menüstruktur an. Wenn Du mehr individualität willst, versuch qdvdauthor, oder eines der anderen zahlreichen Programme, die es für den Zweck bei Packman gibt.
Hallo Manfred, da habe ich jetzt doch noch eine Frage. Die Sendung habe ich mir von der ARD- Mediathek als mp4-File mit MediatheView herunder geladen. Wenn ich mir den Film mit mplayer betrachte, sehe ich, dass er im 16:9 Format ist. Deshalb habe ich ihn mit ffmpeg -y -i ${TITEL}.mp4 -target pal-dvd -aspect 16:9 ${TITEL}.mpg gewandelt. Anschließend mit dvdwizard -t "TITEL" -c 600 TITEL.mpg ins DVD-Format gebracht und mit mkisofs -dvd-video -o dvdimage.iso dvd und growisofs -speed=1 -dvd-compat -Z /dev/dvd=dvdimage.iso auf DVD gebrannt. Beim Abspielen auf einem DVD-Player ist es aber im 4:3 Format. Hast Du eine Erklärung dafür? Herbert -- Um die Liste abzubestellen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+unsubscribe@opensuse.org Um den Listen Administrator zu erreichen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+owner@opensuse.org