Session bus not found ??

wenn ich versuche als nicht login user (also nach dem ich zu einem anderen user gesued bin) kate (oder auch andere kde4 programme zu starten, erhalte ich folgenden fehler. zope@chrissy:/home/robert/Documents> kate kate(3488): Session bus not found gibt es da abhilfe dagegen. ich nutze 11.2(32) und habe von zeit zu zeit ein zypper dup gemacht. gruss robert -- Um die Liste abzubestellen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+unsubscribe@opensuse.org Um eine Liste aller verfuegbaren Kommandos zu bekommen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+help@opensuse.org