Kmail löscht beim hochfahen anscheinend eingegangene Mails

Hallo, ich habe mir auf meinem Rechner Suse11.0 als 64 Bit System installiert. Als Desktop Suite habe ich KDE4.0 gewählt. Die Versionsnummer von KMail ist4.0.8-9.3. Ich empfange jetzt nur noch Mails wennich auf den Button "Check Mail" betätige. Alleeingegangenen Mails werden anscheinend beim hochfahren von KMailgelöscht. Eine weitere Frage? Wie kann man Kmaildazu überreden alle Texte in Deutsch anzuzeigen b.z.w. Die deutscheRechtschreibprüfung zunehmen. Mit freundlichen Grüßen Helmut Pagel -- Um die Liste abzubestellen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+unsubscribe@opensuse.org Um eine Liste aller verfuegbaren Kommandos zu bekommen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+help@opensuse.org