Autoupdate unter OpenSuSE 11 schlägt fehl