chroot-Problem bei uid/gid-Auflösung