Kwrite unicode utf 16 und big endian

Hallo Liste, ich habe hier einige Dateien, die utf-16 big endian kodiert sind. Wenn ich diese mit kwrite öffene und wieder speichere sind diese nicht mehr im Format big endian sondern little endian. (Wieso?) Ich möchte diese aber weiterhin im be Format haben, deshalb: 1) Weiß einer, wie man kwrite dazu bringen kann, immer im be Format abzuspeichern? 2) Sicher kann man mit iconv die Dateien konvertieren, aber vielleicht gehts einfacher. Danke für die Hilfe, Wolfgang E. -- Um die Liste abzubestellen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+unsubscribe@opensuse.org Um eine Liste aller verfuegbaren Kommandos zu bekommen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+help@opensuse.org