Mailinglist Archive: opensuse-de (2055 mails)

[Bernhard Walle <bernhard.walle@xxxxxx>]

Sascha Manns <samannsml@xxxxxxxxxxxxx> [2005-11-19]:
> >Zum 
> >Thema "Ordner" empfehle ich einfach, keine Umlaute zu verwenden, sondern
> >("ae", "ss" usw.), uebrigens auch in E-Mails.
> Hmm. Das allerdings erwarte ich schon von einer deutschen Office Suite...

Umlaute in Dateinamen machen aber eigentlich nur Ärger. Wenn man die
Datei auf den USB-Stick kopiert und auf einem Windowsrechner öffnet ...

In E-Mails steht die Kodierung im Header, daher kann man das problemlos
machen, bei Dateinamen wird einfach die Systemkodierung verwendet, und
die ist halt überall anders.

Du kannst ja mal

	export G_FILENAME_ENCODING=ISO-8859-1

setzen bevor du Openoffice startest (und Schnellstarter o.ä. vorher
beenden), nur glaube ich nicht dass OpenOffice sich in der Hinsicht als
Gtk-Anwendung verhält, schon gar nicht wenn du es unter KDE startest.


Gruß,
Bernhard
-- 
Ein Physiker ist jemand, der jeden technischen Defekt erklären, aber
nicht reparieren kann.
	-- Michael Schiff