Kontact beendet sich beim als erledigt markieren einer Aufgabe

Hallo Liste! Wenn ich eine Aufgabe in Kontact (1.1 auf SuSE 9.3 c't Version) als erledigt markiere, weist er mich darauf hin, dass sie durch meine aktuellen Filterregeln nicht mehr sichtbar ist und beendet Kontact dann mit der Meldung, dass es abgestürzt ist. Gibts dazu schon eine Lösung? Gruß, Thomas