Samsung SyncMaster 171s and ATI Mobility M3

Hallo, ich habe ein DELL Inspiron 4000 Notebook unter Suse 9.2 am laufen. Das Notebook Display läuft wunderbar in der standard Auflösung 1400x1050 als auch in allen niedrigeren Auflösungen. Wenn ich nun jedoch versuche ein externes Display (Samsung SyncMaster 171s) anzuschließen (natürlich erst nachdem die Auflösung auf 1280x1024 reduziert wurde) fangen die Probleme an. Auf dem externen Display wird am linken und oberen Rand ein Teil abgeschnitten. Ich habe es leider mit keiner Einstellung geschafft, dass der komplette Desktop auf dem externen Display dargestellt wird. Hat Jemand diesen Montitor erfolgreich am laufen? Oder hat Jemand vielleicht sonst eine Idee woran das Problem liegen könnte? Dominik