Hallo,
Mozilla (und Thunderbird) kommen prima mit Fromzeilen im Header wie
From: =?ISO-8859-1?Q?=22Han=DFen=2C_Andreas=22?=
zurecht.
Ein "reply" klappt mit Mozilla dann wie erwartet.
Von "Outlook-Kollegen" erhalte ich gelegentlich Email, bei der der
Header in etwa so aussehen würde:
From: =?ISO-8859-1?Q?Jan=DFen=2C_Otto?=
Der elementare Unterschied ist offensichtlich das =22.
Beim Reply wird das "," im Namen dann (von Mozilla) als Trenner interpretiert.
Sieht dann komisch aus und funktioniert auch nicht.
Outlook scheint mit sowas klarzukommen.
Was sagt eigentlich der Email-Standard (nicht nur der von MS ;-) ) zu
diesem Problem?
Gruß,
Andreas (mit Mozilla)
--
---------------------------------------------------------------
Andreas Hanssen E-Mail: hanssen@PSItrans.de
---------------------------------------------------------------
PSI Transportation GmbH Phone: +49 30 897 14 828
Hohenzollerndamm 150 Fax: +49 30 897 14 889
D-14199 Berlin
---------------------------------------------------------------