Mailinglist Archive: opensuse-de (4264 mails)

[Sven Niese <sven@xxxxxxxxxxxxxx>]

Sven Niese schrieb:
> joerg pfeiffer schrieb:
> > Wieso muss ich überhaupt in ISO-8859-1 umwandeln, wo doch Suse 9.1
> > UTF-8 anzeigen können soll und die Originaldatei auch in UTF-8 ist?
>
> Auf welches Format ist denn dein Editor eingestellt? Z.B. bei Kate
> kann man oben rechts im Öffnen-Dialog den Zeichensatz einstellen
> (oder im Menü Ansicht oder gleich bei den Programmeinstellungen ->
> Öffnen/Speichern).

Sorry, es ging ja um vim & co.

Also, folgendes funktioniert bei mir, /tmp/test.utxt ist eine utf-8 
kodierte Textdatei:

# echo $LANG
de_DE.UTF-8
# vim /tmp/test.utxt
[OK]
# export LANG="de_DE@euro"
# vim /tmp/test.utxt
[Zeichensalat]
# export LANG="de_DE.UTF-8"
# vim /tmp/test.utxt
[OK]

Wahrscheinlich hast du ein Problem mit den Locales; ich schätze mal, 
dass POSIX = iso-8859-irgendwas ist.


Sven