Mailinglist Archive: opensuse-de (4904 mails)

< Previous Next >
Re: Umlaute in einigen Mails
  • From: Frank Röske <suse@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sat, 1 May 2004 19:04:25 +0200
  • Message-id: <200405011904.25140@xxxxxxxxxxxxx>
Am Samstag, 1. Mai 2004 18:43 schrieb Christian Banek:

Moin,

> seitdem ich mein Mailverkehr auf fetchmail und Postfix umgestellt habe,
> erhalte ich teilweise Mails, in denen die Umlaute nicht richtig
> dargestellt werden, vorzugsweise von e-bay z.B. Mails aus der Liste
> wiederum werden korrekt angezeigt.

ich vermute mal, daß die Mails keinen

> Content-Type: text/plain;
> charset=ISO-8859-15

im Header haben (schau am besten mal nach). In so einem Fall, weiß der MTA /
MUA nicht, daß es sich um "nicht US-ASCII" handelt und schneidet
möglicherweise das 8. Bit weg (ich kenne Postfix nicht, kann daher auch nicht
genau sagen, was es in solch einem Fall macht).

> (google Postfix Umlaute brachte nicht viel)

Vielleicht hilft es auch, wenn Du in google nach Postfix und 8Bit suchst,
anstatt nach Umlaute.

bis denn ...
/Frank/

< Previous Next >
References