Thomas Hertweck wrote:
Heiner Gewiehs wrote:
bei dem Wunsch und anschließendem Versuch, mich mit LyX / LaTeX zu befassen, stoß ich gleich zu Beginn schon auf ein Hindernis. Ich möchte die Vorlagen- Datei "g-brief-de.lyx" bearbeiten, [...]
_Ich_ wuerde Dir folgendes raten, aber andere moegen das natuerlich auch anders sehen:
ich würde Dir erstmal zustimmen ;) Vorteil: Du arbeitest mit 'reinem' TeX/LaTeX und kannst alle Probleme _selber_ lösen. LyX fügt leider eigene Dinge hinzu, so dass es nicht mehr pur ist.
Arbeitsverzeichnis und fuehre ein "latex beispiel.tex" aus. Das Beispiel ist leicht verstaendlich (auch der LaTeX-Code) und Du kannst darin mit jedem Editor Aenderungen machen und Dir dann Dein Ergebnis nach erneutem LaTeX-Lauf anschauen (mit xdvi). Mit dvips kannst Du eine Postscript-Datei erzeugen.
alternativ kannst Du auch mit pdflatex arbeiten, da bekommst Du gleich ein PDF-Dokument.
Zusammen mit einem Buch wie z.B. von Helmut Kopka zu LaTeX wirst Du da IMHO deutlich mehr lernen im Vergleich zu LyX.
Ein Buch ist sicherlich nicht schlecht, aber eine Empfehlung hmm schwer, ich finde den Kopka nicht so toll. Als Alternative bieten sich die Dokumente an, die schon bei tetex dabei sind, l2kurz.dvi (eine Suche im texbaum wird Dir helfen) oder sehr nett für den deutschen Raum (wegen dem Seitenlayout) sind die KOMA-Script Klassen von Markus Kohm, da gibts auch eine Anleitung im doc-Teilbaum der Latex-installation. Mit diesen Hilfen solltest Du schon ganz gute Dokumente zusammenbauen können. Gruss Andreas