KDE 3.2 Fenster zu groß

Hi, nachdem ich es nun geschafft habe, KDE 3.2 erfolgreich zu installieren hab ich ein kleines Problem. Manche Fenster sind einfach zu groß für meinen Bildschirm! Ich habe hier ein Laptop am laufen mit 1024x768 Pixel. (Nvidia beschleunigter Treiber) Gehe ich nun zB. auf KDE->Dateien suchen kommt ja ein Fenster. Dieses schaut ein wenig über den Bildschirmrand heraus. (nicht viel, nervt aber) Das gleiche habe ich schon in ein paar anderen Fenstern gesehen. Was läuft da schief? Kann man das ändern? Schade, denn sonst sieht das KDE echt super aus! Grüße Jens