Hallo Christian, Recht herzlichen Dank für deine Mühe !
Das hört sich so an, als ob sich Dein (x)inetd nur um Anfragen auf "localhost" = 127.0.0.1 kümmert.
Da könnest du recht haben....
Schau mal in /etc/hosts.allow und /etc/hosts.deny - da werden diese Beschränkungen festgelegt.
Unter /etc/xinetd.d/ wurde bei der Installation von Qpopper eine Datei "qpopper" angelegt mit dem folgenden Inhalt: # qpopper - pop3 mail daemon service pop3 { socket_type = stream protocol = tcp wait = no user = root server = /usr/sbin/popper server_args = -s flags = IPv4 } Die /etc/host.allow war ursprünglich leer, in der /etc/host.deny steht: http-rman : ALL EXCEPT LOCAL Ich habe den Eintrag in der host.deny mal auskommentiert und in die host.allow folgendes hinzugefügt: popper ALL ALLOW pop3 ALL ALLOW Dann den xinetd wie von dir beschrieben neu gestartet und wieder versucht von der Linux-Console aus mit telnet auf den POP3-Port zu kommen -> klappt leider immernoch nicht.....<heul> Die Änderung an der host.allow müsste doch so korrekt sein, oder ? Ich denke, eigendlich müsste dort auch nur der pop3 Eintrag rein, gelle ? Hast du noch ne Idee woran es liegen könnte ??? Viele Grüße Mathias