Mailinglist Archive: opensuse-de (4006 mails)

[Matthias Jaenichen <mj2@xxxxxxxxxx>]

At 13:46 31.08.03 +0200, Timo Nentwig wrote:
> Ich bin ehrlich gesagt, zu faul, mich da ranzusetzen, vielleicht hat das ja
> schon jemand hier gemacht :-)
>
> Ich hole meine mails per fetchmail

kannst Du sie hier mal abfangen und dann

> und sortiere sie via sieve in meine cyrus
> box ein. Dabei werden die Umlaute zerschossen.
hiermit vergleichen?


> Allerdings: Nur im subject, nicht im body - und: scheinbar nur beim 
> newsletter
> von SPIEGEL ONLINE (mime multipart, html/text). Wenn ich mir selbst eine
> Türkenmail schicke, kommt die mit Umlauten an.

Ich hab da auch einige Spezialisten, die senden sogar defekte bodies. Denen 
hab ich den gesnifften Traffic geschickt damit sie sehen, daß das so schon 
deren server kommt. Bisher nur Schulterzucken.

Wahrscheinlich macht/korrigiert Outlook das alles und solange sich nicht 
ein OL-User beschwert ist halt alles OK. RFC hin oder her.

Gruß
Matthias