Datei lässt sich nicht loeschen

Antivir hat in meinem News-Spool einen Virus gefunden, den ich als root nicht löschen kann ls -l /var/spool/news/message.id/919/ ... -rw------- 1 news news 46987 Aug 8 19:03 .XXX /var/spool/news/message.id/919/.XXX Datum: 8.08.2003 Zeit: 19:03:17 Größe: 46987 ALERT: [Worm/SpyBot.P2P.G virus] /var/spool/news/message.id/919/.XXX --> C:\Documents <<< Contains signature of the worm Worm/SpyBot.P2P.G rm /var/spool/news/message.id/919/.XXX -bash: bga0gh668@news.doit.wisc.edu: No such file or directory Es handelt sich um einen reinen Linux-Rechner. Woher kommt das C:\ ? Al