Maple8 und KDE

Hallo, Thema vielleicht nicht ganz OnT, aber naja... Habe hier SuSE8.1 und KDE3.1.1. Darauf läuft neuerdings auch Maple8. Nun zum Problem: In etwa 50% der Maple-Starts gehen die Shortcuts von Maple nicht (z.B. Strg+F1 für Hilfe für den markierten Befehl [ja, ich habe im Kontrollzentrum die Strg+Fx Reihe für "Wechsle zu Desktop x" schon abgeschalten], aber auch Strg+j für Insert Exec. Group... etc). In den anderen 50% schon... :-( In anderen WMs (Gnome, Fvwm) _scheint_ es immer zu funktionieren (zumindest sooft ich es dort probiert habe)... Hat irgendjemand Ideen? Mit Fehlermeldungen kann ich nicht dienen, da gibt's nämlich keine, der Shortcut scheint einfach nicht bei Maple anzukommen... Gruß, Tobias