samba und lpr - druckt super - aber fehlermeldung