Mailinglist Archive: opensuse-de (6883 mails)

[Stefan Schilling <mail.suse@xxxxxx>]

Guten Tag Alexander Sommer,

Am Dienstag, 23. Juli 2002 um 18:49 schrieb Alexander Sommer:

> Hallo,

> Carsten Becher sagte:
> > Hoi !

> > Sind die Zeitabstände gleich oder ändert sich da was ?
> > Hast du schonmal die Platten gecheckt ? Wie siehts mit der Temperatur
> > in  der Box aus ?
> > IMHO Hardware . Wenn das System 1 Jahr stabil läuft und dann ohne was
> > in  der Konfiguration zu ändern instabil wird freut sich meist der
> > Parts  Dealer .

> Heute lief die Kiste den ganzen Tag stabil und leider kann es sein, daß er
> mal mehrere Tage stabi durchläuft und dann wieder stehen bleibt. Ich teste
> einfach mal ein wenig weiter, aber danke für eure Tips.
> Aber was ist ein Parts Dealer?

> Gruß Alex

Hi Alex!

English for no-dictionaries:

Parts = Teile
dealer = Händler

Parts Dealer = Teilehändler;philosophisch ausgedrückt: er
möchte dich darauf hinweisen, dass du dir wahrscheinlich ein
oder mehrere Teile (=Parts) kaufen musste. Und genau darauf
wartet (und freut) sich der Computerteile- (=parts) händler
(=dealer) deines Vertrauens...

Ciao, Stefan

> -----------------------------------------
> This email was sent using SquirrelMail.
>    "Webmail for nuts!"
> http://squirrelmail.org/






-- 
Mit freundlichen Grüssen
Stefan Schilling                            mailto:mail.suse@xxxxxx