20 Jul
2002
20 Jul
'02
16:18
Moin, Ratti:
Typ1 meint Postscript-Fonts im Vektorformat. Das sind die "gängigen". Es
Bernhard Walle:
s/Typ/Type/g
Würd ich nicht sagen... Ich schreibe dort absichtlich Deutsch und spreche es auch "Tüp eins". Man kann natürlich immer diskutieren, welche Fachbegriffe man übersetzt und welche nicht. "PostScript" bleibt "PostScript", klar. Aber "Type One" ist mir zu wenig fachbegrifflich. Da spreche ich eher deutsch. Gruß, Ratti P.S.: Wie üblich ist natürlich von Widerspruch abzuraten. Du weisst ja, meine aufbrausende Art... :-) Wenn doch, sollten wir auf PM wechseln. -- http://www.gesindel.de/neu/ | Fontlinge | Die Schriftenverwaltung für LINUX