wwwoffle und htdig

Liebe Listenleser, wenn ich wwwoffle dazu anstiften möchte, seinen Cache mittels htdig zu durchsuchen kommt bei mir immer das Fenster zum Dateidownload. Woran kann das liegen? Wer kann mir einen Tip geben, was ich wie konfigurieren muß, oder wo ich nachsehen kann? htdig ist installiert. Version -3.1.5. stutzig macht mich folgendes: -------------- hansa10:/var/spool/wwwoffle/html/search/htdig/scripts # ./wwwoffle-htsearch bash: ./wwwoffle-htsearch: Permission denied ----------------- (auch als Superuser und als wwwrun) ----------------- -rwxr-xr-x 1 wwwrun root 423 Jan 20 2001 wwwoffle-htsearch ----------------- wer kann mir helfen? Vielen Dank schon mal. grüße carsten --