Mailinglist Archive: opensuse-de (7975 mails)

[Sebastian Helms <sebastian@xxxxxxxx>]

Moin Marco,

* Marco Schuler schrieb am 17 Apr 2002:
> Wednesday, April 17, 2002, 12:18:34 PM,  Dominic Burger wrote:
>
> > ACK! Auch in punkto Rechtschreibung / dt. Grammatik: ein kleiner
> > Tippfehler (oder 2 :-) können sich ja mal einschleichen, aber
> > was da manchmal an Mails reinkommt, muß ich sogar 2 mal lesen,
> > damit ich den Inhalt überhaupt kapiere(Groß-/Kleinschreibung,
> > Satzzeichen, Satzaufbau...). Bei den Listenmitgliedern aus dem
> > Ausland ja noch verständlich, aber sollten nicht wenigstens die
> > Muttersprachler ihr Deutsch soweit beherrschen, daß sie
> > einigermaßen sinnvolle Mails hinbekommen?
>
> Das mit dem Ausland ist ja wohl nicht das Argument: In einer
> Deutschen Mailingliste sind ja, so denke ich, nur Leute zugegen,
> welche als Muttersprache, zumindest als zweite, Deutsch haben
> (z.B. wir Schweizer). Da kann es höchstens passieren, dass sich
> mal ein Helvetismus einschleicht.

NACK. Es waren (sind?) schon mehrfach Teilnehmer hier, die
offensichtlich maximal Grundkenntnisse der deutschen Sprache
hatten... aber ihre Fragen waren trotzdem zu verstehen, im Gegensatz
zu manchen, die hier wohl so was wie deutsch schreiben....

Gruß,

Sebastian

-- 
Do not meddle in the affairs of sysadmins,
for they are subtle and quick to anger.
Sebastian Helms - http://www.helms.sh - mailto:mail@xxxxxxxx (PGP welcome)
SuSE-Linux-Mailinglisten-FAQ: http://www.helms.sh/faq/