Mailinglist Archive: opensuse-de (7975 mails)

[Dominic Burger <gem2001@xxxxxxx>]

Hi,

Am Wed, 17 Apr 2002 13:26:43 schrieb Marco Schuler
<marco.schuler@xxxxxxxxxx>:
> Hallo
>
> Wednesday, April 17, 2002, 12:18:34 PM,  Dominic Burger wrote:
>
> > ACK! Auch in punkto Rechtschreibung / dt. Grammatik: ein kleiner
> Tippfehler
> > (oder 2 :-) können sich ja mal einschleichen, aber was da manchmal an
> Mails
> > reinkommt, muß ich sogar 2 mal lesen, damit ich den Inhalt überhaupt
> > kapiere(Groß-/Kleinschreibung, Satzzeichen, Satzaufbau...). Bei den
> Listenmitgliedern
> > aus dem Ausland ja noch verständlich, aber sollten nicht wenigstens die
> > Muttersprachler ihr Deutsch soweit beherrschen, daß sie einigermaßen
> sinnvolle
> > Mails hinbekommen?
>
> Das mit dem Ausland ist ja wohl nicht das Argument: In einer Deutschen
> Mailingliste sind ja, so denke ich, nur Leute zugegen, welche als
> Muttersprache, zumindest als zweite, Deutsch haben (z.B. wir
> Schweizer). Da kann es höchstens passieren, dass sich mal ein
> Helvetismus einschleicht.

Neulich hat eine Person aus Canada in der Liste gepostet, diese Person hat
sich wirklich Mühe gegeben, oder ab und zu posten auch mal Franzosen auf
Deutsch. Aber das ist nicht das, was ich meine. Wenn sich sogar o.g.
"Ausländer"
besser ausdrücken können als manche Deutschen (natürlich auch Schweizer,
Österreicher... :-), dann steht bei mir doch ein großes Fragezeichen und ich
glaube doch mehr an PISA als am Anfang !

> > Ich lese mir meine Mails immer nochmal durch, ob sie auch
> > verständlich sind, aber das machen wohl nicht viele ??
>
> Gehört meiner Meinung nach absolut zu einer gesitteten Schreibkultur.
Dann scheint für nicht wenige Listenmembers eine gesittete Schreibkultur ein
Fremdwort zu sein ???


Gruß
Dominic Burger

-- 
GMX - Die Kommunikationsplattform im Internet.
http://www.gmx.net



-- 
GMX - Die Kommunikationsplattform im Internet.
http://www.gmx.net