Yast online update

Hallo zusammen, bin Einsteiger und würde gern mein neu installiertes System per YOU updaten. Dauert über ISDN relativ lange bzw. der Server bricht die Verbindung während des Vorgangs ab. Habe mir jetzt die Daten über ne schnelle Leitung bei einem Bekanntengezogen und auf CD gebrannt und lokal auf die Festplatte kopiert. Wie kann ich nun das Update durchführen. Wenn man die Installationspfade ändert bekommt man einen Fehlermeldung. Gruß Alex