ungelesene, nicht gelöschte Nachrichten komprimiert

Eigentlich off topic - sorry - : Aber vielleicht kennt jemand das Problem: Lese diese Liste mit mozilla 0.93 X11; habe in den Einstellungen festgelegt, daß alle Ordner ab einer Größe von 100 kB automatisch komprimiert werden. Werde auch jeden Tag beim ersten Abholen von Post gefragt, ob ich komprimieren will, klicke o.k., und heute ist es das erste Mal passiert, daß der Komprimiervorgang offensichtlich parallel zum Abholen (insgesamt vier Accounts) in Gang gesetzt wurde, die Index-Datei jedoch nicht die neu eingehenden Mails registriert hat, woraufhin alle frischen Mails ins Nirvana zogen. Das nur als Warnung an alle, die ebenfalls täglich mehrere hundert Mails mit Mozilla holen. Gruss Thomas