On 09-May-2000 Bernhard Walle wrote:
verstehe ich jetzt aber nicht ganz. Wenn Du an eine englische Liste schreibst, dann sowieso in Englisch und da gibt's kein äöüßÄÖÜ, oder?
In den Listen geht es vor allem um Geographie, Geschichte u.ae., und so weit es Deutschland (und natuerlich Oesterreich und die Schweiz) betrifft kommen eben reichlich haeufig die deutschen Umlaute vor. Und nach Tschechien schreibe ich i.d.R. deutsch.
Ich bleibe bei den Umlauten.
Meine Bemerkungen richteten sich eigentlich auch eher an die
Newbies. Und natuerlich bin ich dabei von _meinen_ Erfahrungen
ausgegangen: Anfangs natuerlich immer deutsche Umlaute geschrieben,
dann wegen der genannten Probleme ein sed-Script gebastelt, und
schliesslich beim ae,oe, usw. gelandet.
Gruss,
Heinz.
--
E-Mail: Heinz W. Pahlke