Re: Zeitsynchronisation (was: Re: date ?)