Mailinglist Archive: opensuse-da (116 mails)

< Previous Next >
Re: [opensuse-da] korrektur: yast - ncurses-pkg
  • From: "Jan Madsen" <jan.madsen.pt@xxxxxxxxx>
  • Date: Sat, 25 Oct 2008 23:47:14 +0100
  • Message-id: <88af9e400810251547p389456c8t252533ffbf09be8b@xxxxxxxxxxxxxx>
#. Translators: %s is a locale code, e.g. en_GB
#: src/NCPkgFilterLocale.cc:153
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Translations, dictionaries and other language related files for
<b>%s</b> locale"
-msgstr "Oversættelser, ordbøger og andre sprogrelaterede filer for "
+msgstr "Oversættelser, ordbøger og andre sprogrelaterede filer for localet
<b>%s</b>"
Evt lokalitet

#: src/NCPkgFilterRepo.cc:174
-#, fuzzy
msgid "<b>Repository URL:</b>"
-msgstr "<b>Version: </b>"
+msgstr "<b>@System</b>: local RPM database<b>Version: </b>"
???
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-da+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-da+help@xxxxxxxxxxxx

< Previous Next >
References