[opensuse-buildservice] buildservice permission problem