[Bug 1005155] virt-manager, virt-viewer no longer refreshes window contents