[Bug 853545] gi.pygtkcompat should be replaced with pygtkcompat