[Bug 731090] kiwi: rpm-dir repository type does not find packages