[Bug 713521] Inconsistency in obs:// semantics