Mailinglist Archive: opensuse-bugs (5384 mails)
| < Previous | Next > |
[Bug 683881] Incorrect Russian characters in Yast messages
- From: bugzilla_noreply@xxxxxxxxxx
- Date: Thu, 14 Apr 2011 08:06:24 +0000
- Message-id: <20110414080624.2C41CCC7D1@soval.provo.novell.com>
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=683881
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=683881#c10
Takashi Iwai <tiwai@xxxxxxxxxx> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
AssignedTo|tiwai@xxxxxxxxxx |bnc-team-screening@xxxxxxxx
| |ovo.novell.com
--- Comment #10 from Takashi Iwai <tiwai@xxxxxxxxxx> 2011-04-14 08:06:22 UTC ---
If you are already running in the Russian locale, LANG=xxx isn't needed. So,
the actual thousands separator is a NBSP and 0xc2 0xa0 is the correct UTF-8
sequence for it.
That is, I see no problem in glibc, so far, supposing YaST shows the number
with the printf format above.
A possible bug would be that YaST processes the printf above in a different
encoding than UTF-8, then showing it as UTF-8 (or vice versa).
Please check whether a string with NBSP can be displayed properly in YaST in
Russian locale.
If this works, it means that font and Qt are OK. If not, check how the number
is formatted in YaST.
Anyway, reassigning back to YaST guys. I'm no i18n expert after all :)
--
Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.
| < Previous | Next > |