Mailinglist Archive: opensuse-bugs (5385 mails)

[bugzilla_noreply@xxxxxxxxxx]

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=390748

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=390748#c3


Bernhard Wiedemann <bwiedemann@xxxxxxxxxx> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |bwiedemann@xxxxxxxxxx
          Component|Translations                |Translations
            Version|Beta 3                      |Final
         AssignedTo|jfriedl@xxxxxxxxxx          |ke@xxxxxxxxxx
            Product|openSUSE 11.0               |openSUSE 11.4

--- Comment #3 from Bernhard Wiedemann <bwiedemann@xxxxxxxxxx> 2011-04-02 
07:39:04 CEST ---
is still like this in 11.4

Steps To Reproduce:
as root run:
1. zypper install yast2-trans-cs
2. LANG=cs_CZ yast2 firewall
3. choose item as shown in attachment from comment 1

What would be a better translation?
Actually, the only other translated entry there is the one from postfix, so it
might be OK to not translate SSH, depending on how wrong it is.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.