[Bug 656191] existing, programatically-created file not showing up in disk-usage stats/info.