[Bug 639468] konqueror does not open the lists of pending and released updates in the OBS