[Bug 511513] Quota reports wrong NFS filesystem