[Bug 597751] New: update applet always "Checking for updates..." and "Switch system packages" downgrades/deletes packages