[Bug 584090] Typos in init script output