[Bug 559429] changing languages does not work