[Bug 551346] New: backend_connect SEGV if backend mechanism list in capability reply is empty